「时 间」2014年12月03日 — 2014年12月06日
「地 点」越南西贡国际会展中心（SECC）；胡志明市第七郡阮文灵街799号
「规 模」展览面积20,000平方米；展位1300多个；观众50000人次以上
「报名截止」2014年10月31日
「展出周期」一年一届 ，东盟各国巡展
「同期召开」第十二届越南（胡志明）国家贸易博览会
☆ 主办单位：
越南国家工贸部、越南计划投资部、越南建设部、越南科学技术部、越南工商会
越南工业总公司、越南交通运输部、越南
环境资源部、越南卫生部、越南国防部
☆ 支持协办：
文莱工业联合会、菲律工业贸易促进会、马来西亚制造业联合会、泰国工商促进会
缅甸商业联合会、中国商业
企业联合会、柬埔寨总商会、印度尼西亚工商会
新加坡工业贸易联合会、老挝工商会、河内市人民政府、胡志明市人民政府
越南相关工业贸易经济主管部门和商协会、越南驻中国和东盟各国大使馆商务处等
☆ 承办单位：越南工贸部贸易促进局、越南太阳能协会
☆ 中国指定组展单位：广西南宁华汇时代展览有限公司
☆ 信息支持：越南社会主义共和国驻华大使馆商务处、越南驻南宁总领事馆商务处
☆ 支持媒体：
越南电视台、《越南经济时报》、《越南投资评论》、《越南工业》、《越南英文报》
《西贡市场报》、《越南市场》、《经济与都市报》等各相关电视、报纸网站等媒体
一「中小企业国际市场开拓资金」本次
展会我司将全程协助参展单位申请中央中小企业开拓国际市场补贴，以补贴出展企业展位费用中国政府为了鼓励和支持国内广大中小企业走出国门，开拓国际市场，而专门拨付的补贴款项。我处协助符合条件的参展企业向国家财政部、商务部申请“中小企业国际市场开拓资金”补贴，用于补贴参展企业的参展费用，名额有限，请尽早报名！
二「上届回顾」上届博览会展览面积达2万多平方米展览净面积；越南及国外参展企业约1000家，共有1300多个国际标准展位，外国企业占45% ；越南占55%。参展国家：中国、韩国、法国、英国、捷克、瑞士、俄罗斯、马来西亚、泰国、菲律宾、台湾、香港、澳门等二十几个国家和地区的企业参加并进行多边贸易洽谈。专业商务观众约30000人，公众参观者约55000人；成交金额4.16亿美金。根据上届数据统计，预计本届展会贸易成交额将突破4.5亿美金。
三「市场概况」
2010年01月01日，中国-东盟自由贸易区建成，中国与东盟国家之间的商品贸易实现零关税。东盟经济的快速增长，和22亿人口以及6万亿美元GOP、4.5万亿美元贸易额的庞大市场需求，使之成为现今世界最具活力和潜力的贸易市场。越南是东盟自由贸易区成员国之一，地处中南半岛东部，东面和南面临北部湾和南海，北和中国云南、广西相接，西与老挝、柬埔寨为邻。国土面积33万平方千米,人口9千多万。近6年来经济发展迅猛，发展速度在全球位居前10位。越南作为东盟成员国之一，是中国产品进入东盟5亿人口消费市场的最佳跳板和最便捷通道。近十年来中越两国贸易额增长了100多倍。随着中国-东盟自由贸易区正式成立并开始步入贸易零关税时代，给中国企业拓展东盟市场带来了无限的新商机。2012年中越双边贸易额达到410亿美元，2015年将达到600亿美元，现中国已成为越南第一大贸易伙伴。
据越南计划投资部数据显示，2012年前5个月越南实现工业总产值441万亿越盾，较上年增长16.9%，累计完成工业总产值2068万亿越盾，同比增长15.6%，其中，国有经济增长8.9%，非国有经济增长20.5%，外资经济增长18.1%。工业品出口达32万亿越盾，同比增长7.7%，各地的主要工业品产值增长速度均高于上年同期水平。
随着国家经济的持续增长，越南对能源的需求大大增加。在一些电力
供应不足的落后地方，能源的需求每年以
17%的速度增长。在越南，可再生能源扮演着越来越重要的角色。越南政府计划在2015年到2025年期间用新的能源资源替换掉长期以来使用的矿物燃料，预计风能和太阳能将占总能源资源的一半。越南的地理位置为可再生能源如：太阳能、风能、地热能的收集提供了良好的自然条件。在过去的五年里，越南政府已在东北部投资建设100个家庭太阳能发电系统、 200个住宅系统，在湄公河三角洲的前江省和茶荣省建立了400家用太阳能电池系统。在意识到全国性严重的缺电影响到国家以及传统能源如煤炭和原油之后，最近，越南政府强烈呼吁将投资引向可再生能源项目。太阳能作为一种理想的来源可以满足离网的需求，特别是在更多电网所达不到的污染扩散的地区。离网独立安装的工业和农村基础设施应用主导越南太阳能光伏发电（光伏）市场。越南已安装了超过800千瓦的太阳能光伏系统，它们用于小型家用系统、电信、医院和学校的发电。这些设备大多数安装在越南南部省份，因为太阳的辐射高。越南位于亚赤道区域，有良好的太阳能资源，冬天太阳辐射量在3-4.5千瓦小时每平方米每天（ kwh/m2/day ）之间，夏天的辐射量在4.5-6.5 kWh/m2/day之间。研 究数据显示，阳光照射时间为1800-2700小时/年。
越南政府最近开展了一项提倡公众参与利用太阳能的五年国家计划。据估计，该计划计划到
2013年将30000个180升容量的太阳能热水器推向市场。该项计划也致力于向公众宣传太阳能的好处，以及使太阳能热水器的技术本土化。目前，越南每年进口数以千计的此类配件。计划安装的太阳能热水器可以节约57000000千瓦时电能以及每年减少23541吨温室气体排放量。中国对越投资刚刚起步，近年来，越南政府调整了对华贸易政策，越南政府确定，在同等条件下，越南选择中国企业，鼓励中国企业到越南投资，具体措施包括：中国企业在口岸经济区可设厂，越南政府给予诸多优惠政策扶持发展；中国的货物通过越南运往东南亚其他国家，享受和越南企业同等待遇；鼓励中国企业到越南内地投资办厂，产品出口东盟各国等。
四「行程安排」
日程安排：（注明：具体行程及详细活动详见会前15天发出的《出国通知手册》）。
● 12月01日：在广州（或深圳）报到：下午乘飞机抵达越南胡志明；
● 12月02日：布展，游览胡志明市容；
● 12月03日：参加展览会开幕、参展；
● 12月03日—06日：参展及参加相关商务活动；
● 12月07日: 撤展及考察活动：乘机返回广州（或深圳）；散团，展览全程结束。
五「展览范围」
● 太阳能光伏：
☆ 硅棒硅块硅锭制造加工设备：全套制造加工线，铸锭炉，坩埚，生长炉，其他相关设备；
☆ 硅片晶圆制造加工设备： 全套制造加工线，切割设备，清洗设备，检测设备，其他相关设备；
☆ 电池制造加工设备： 全套制造加工线，蚀刻设备，清洗设备，扩散炉，覆膜设备/沉积炉，丝网印刷机，其他炉设备，测试仪和分选机，其他相关设备；
☆ 电池板/组件制造加工设备：全套制造加工线，测试设备，玻璃清洗设备，结线/焊接设备，层压设备等；
☆ 薄膜电池板制造加工设备：非晶硅电池，铜铟镓二硒电池CIS/CIGS, 镉碲薄膜电池CdTe, 染料敏化电池DSSC制造加工技术及研究设备；
● 光伏电池：光伏电池制造加工商，电池组件制造加工商，电池组件安装商；
● 光伏相关零部件：蓄电池，充
电器，控制器，转换器，记录仪，逆变器，监视器，支架系统，追踪系统，太阳电缆等；
● 光伏原材料：硅料，硅锭/硅块，硅片，封装玻璃，封装薄膜，其他原料；
● 光伏产品：灯类产品，供电系统，移动充电器，水泵，太阳能家居用品及其他太阳能产品；
● 光伏工程及系统：光伏系统集成，太阳能空气调节系统，农村光伏发电系统、太阳能检测及控制系统、太阳能取暖系统工程、太阳能光伏工程程序控制和工程管理及软件编制系统；
● 风力发电及光伏发电互补系统：风力发电设备、海上风力发电设备、风光互补发电系统、小型水力发电技术与设备、地热能、生物质能开发与利用技术设备相关产品。
● 洁净工程/防静电等：洁净工程、洁净室用品、防静电配套产品等。
六「对接洽谈」
● 采购对接：在主会场为各国采购商及相关机构设立采购对接洽谈位，活动期间，每天上午由参展参会企业代表按组委会预先安排时间进场，与采购商进行一对一、面对面对接洽谈，下午组织各行业采购商到中国展区与供货商看样洽谈。
● 投资对接：在主会场为来自各国的投资商、金融机构设立投资对接洽谈位，各项目单位按组委会预先安排时间进场，与投资商进行一对一、面对面对接洽谈。
● 采购论坛：邀请跨国公司、连锁经营机构、大型市场、配送机构等介绍采购程序、采购计划、供货要求等，指导供货企业按要求组织制造加工，加快进入其采购体系，并安排现场互动交流，让供需双方取得实效。
● 商务考察：实地考察胡志明市工业园区及制造加工销售厂家。
七「展商及观众」届时，将有来自中国、俄罗斯、美国、德国、中东、日本、韩国、印度、土耳其、新加坡、泰国、印度尼西亚、香港、台湾等十几个国家和地区及越南本土众多制造加工商及后市场采购商、供应商、代理商和专业观众到会，万商云集，商机无限。
八「参会目的」
● 中国-东盟自贸区建成后把握越南行业市场投资贸易商机，掌握越南潜在采购商客户渠道。
● 直观推介中国企业形象及产品、突出全球化中中国产品性比价优势，重点推广中国产品快步进入越南市场。
● 直接在展会与越南采购商现场面对面进行供求贸易商洽、把握随手可得的贸易订单。
● 了解现越南行业市场中国产品与其本土国产及其它国外已进驻越南企业的同类产品竞争态势，掌握符合越南国情的产品标准和合作空间。
● 了解越南行业市场领域鼓励投资项目、投资环境及投资商机等。
● 了解越行业市场准入制度、关税及其它经营限制方面的政策等。
「请联络中国指定招商组展单位：广西南宁华汇时代展览有限公司」
地 址：中国广西南宁市竹溪大道45号百色大厦T2-17D
电 话：0771—5384142 / 6773439
传 真：0771—5384142 / 4008892163 转 326400
联系人：刘先生
手 机: 13707888296
邮 箱: huahuishidai@vip.126.com
商务QQ：418920974
邮 编：530022
注:展区及展位分布图、参展申请表等详细资料备索!
__________________华汇时代 / 诚邀参加2014年度权威实效品牌盛会!
更多东盟展会信息，请登陆“中国-东盟会展信息中心CN-VN.COM”
「时 间」2014年12月03日 — 2014年12月06日
「地 点」越南西贡国际会展中心（SECC）；胡志明市第七郡阮文灵街799号
「规 模」展览面积20,000平方米；展位1300多个；观众50000人次以上
「报名截止」2014年10月31日
「展出周期」一年一届 ，东盟各国巡展
「同期召开」第十二届越南（胡志明）国家贸易博览会
☆ 主办单位：
越南国家工贸部、越南计划投资部、越南建设部、越南科学技术部、越南工商会
越南工业总公司、越南交通运输部、越南
环境资源部、越南卫生部、越南国防部
☆ 支持协办：
文莱工业联合会、菲律工业贸易促进会、马来西亚制造业联合会、泰国工商促进会
缅甸商业联合会、中国商业
企业联合会、柬埔寨总商会、印度尼西亚工商会
新加坡工业贸易联合会、老挝工商会、河内市人民政府、胡志明市人民政府
越南相关工业贸易经济主管部门和商协会、越南驻中国和东盟各国大使馆商务处等
☆ 承办单位：越南工贸部贸易促进局、越南太阳能协会
☆ 中国指定组展单位：广西南宁华汇时代展览有限公司
☆ 信息支持：越南社会主义共和国驻华大使馆商务处、越南驻南宁总领事馆商务处
☆ 支持媒体：
越南电视台、《越南经济时报》、《越南投资评论》、《越南工业》、《越南英文报》
《西贡市场报》、《越南市场》、《经济与都市报》等各相关电视、报纸网站等媒体
一「中小企业国际市场开拓资金」本次
展会我司将全程协助参展单位申请中央中小企业开拓国际市场补贴，以补贴出展企业展位费用中国政府为了鼓励和支持国内广大中小企业走出国门，开拓国际市场，而专门拨付的补贴款项。我处协助符合条件的参展企业向国家财政部、商务部申请“中小企业国际市场开拓资金”补贴，用于补贴参展企业的参展费用，名额有限，请尽早报名！
二「上届回顾」上届博览会展览面积达2万多平方米展览净面积；越南及国外参展企业约1000家，共有1300多个国际标准展位，外国企业占45% ；越南占55%。参展国家：中国、韩国、法国、英国、捷克、瑞士、俄罗斯、马来西亚、泰国、菲律宾、台湾、香港、澳门等二十几个国家和地区的企业参加并进行多边贸易洽谈。专业商务观众约30000人，公众参观者约55000人；成交金额4.16亿美金。根据上届数据统计，预计本届展会贸易成交额将突破4.5亿美金。
三「市场概况」
2010年01月01日，中国-东盟自由贸易区建成，中国与东盟国家之间的商品贸易实现零关税。东盟经济的快速增长，和22亿人口以及6万亿美元GOP、4.5万亿美元贸易额的庞大市场需求，使之成为现今世界最具活力和潜力的贸易市场。越南是东盟自由贸易区成员国之一，地处中南半岛东部，东面和南面临北部湾和南海，北和中国云南、广西相接，西与老挝、柬埔寨为邻。国土面积33万平方千米,人口9千多万。近6年来经济发展迅猛，发展速度在全球位居前10位。越南作为东盟成员国之一，是中国产品进入东盟5亿人口消费市场的最佳跳板和最便捷通道。近十年来中越两国贸易额增长了100多倍。随着中国-东盟自由贸易区正式成立并开始步入贸易零关税时代，给中国企业拓展东盟市场带来了无限的新商机。2012年中越双边贸易额达到410亿美元，2015年将达到600亿美元，现中国已成为越南第一大贸易伙伴。
据越南计划投资部数据显示，2012年前5个月越南实现工业总产值441万亿越盾，较上年增长16.9%，累计完成工业总产值2068万亿越盾，同比增长15.6%，其中，国有经济增长8.9%，非国有经济增长20.5%，外资经济增长18.1%。工业品出口达32万亿越盾，同比增长7.7%，各地的主要工业品产值增长速度均高于上年同期水平。
随着国家经济的持续增长，越南对能源的需求大大增加。在一些电力
供应不足的落后地方，能源的需求每年以
17%的速度增长。在越南，可再生能源扮演着越来越重要的角色。越南政府计划在2015年到2025年期间用新的能源资源替换掉长期以来使用的矿物燃料，预计风能和太阳能将占总能源资源的一半。越南的地理位置为可再生能源如：太阳能、风能、地热能的收集提供了良好的自然条件。在过去的五年里，越南政府已在东北部投资建设100个家庭太阳能发电系统、 200个住宅系统，在湄公河三角洲的前江省和茶荣省建立了400家用太阳能电池系统。在意识到全国性严重的缺电影响到国家以及传统能源如煤炭和原油之后，最近，越南政府强烈呼吁将投资引向可再生能源项目。太阳能作为一种理想的来源可以满足离网的需求，特别是在更多电网所达不到的污染扩散的地区。离网独立安装的工业和农村基础设施应用主导越南太阳能光伏发电（光伏）市场。越南已安装了超过800千瓦的太阳能光伏系统，它们用于小型家用系统、电信、医院和学校的发电。这些设备大多数安装在越南南部省份，因为太阳的辐射高。越南位于亚赤道区域，有良好的太阳能资源，冬天太阳辐射量在3-4.5千瓦小时每平方米每天（ kwh/m2/day ）之间，夏天的辐射量在4.5-6.5 kWh/m2/day之间。研 究数据显示，阳光照射时间为1800-2700小时/年。
越南政府最近开展了一项提倡公众参与利用太阳能的五年国家计划。据估计，该计划计划到
2013年将30000个180升容量的太阳能热水器推向市场。该项计划也致力于向公众宣传太阳能的好处，以及使太阳能热水器的技术本土化。目前，越南每年进口数以千计的此类配件。计划安装的太阳能热水器可以节约57000000千瓦时电能以及每年减少23541吨温室气体排放量。中国对越投资刚刚起步，近年来，越南政府调整了对华贸易政策，越南政府确定，在同等条件下，越南选择中国企业，鼓励中国企业到越南投资，具体措施包括：中国企业在口岸经济区可设厂，越南政府给予诸多优惠政策扶持发展；中国的货物通过越南运往东南亚其他国家，享受和越南企业同等待遇；鼓励中国企业到越南内地投资办厂，产品出口东盟各国等。
四「行程安排」
日程安排：（注明：具体行程及详细活动详见会前15天发出的《出国通知手册》）。
● 12月01日：在广州（或深圳）报到：下午乘飞机抵达越南胡志明；
● 12月02日：布展，游览胡志明市容；
● 12月03日：参加展览会开幕、参展；
● 12月03日—06日：参展及参加相关商务活动；
● 12月07日: 撤展及考察活动：乘机返回广州（或深圳）；散团，展览全程结束。
五「展览范围」
● 太阳能光伏：
☆ 硅棒硅块硅锭制造加工设备：全套制造加工线，铸锭炉，坩埚，生长炉，其他相关设备；
☆ 硅片晶圆制造加工设备： 全套制造加工线，切割设备，清洗设备，检测设备，其他相关设备；
☆ 电池制造加工设备： 全套制造加工线，蚀刻设备，清洗设备，扩散炉，覆膜设备/沉积炉，丝网印刷机，其他炉设备，测试仪和分选机，其他相关设备；
☆ 电池板/组件制造加工设备：全套制造加工线，测试设备，玻璃清洗设备，结线/焊接设备，层压设备等；
☆ 薄膜电池板制造加工设备：非晶硅电池，铜铟镓二硒电池CIS/CIGS, 镉碲薄膜电池CdTe, 染料敏化电池DSSC制造加工技术及研究设备；
● 光伏电池：光伏电池制造加工商，电池组件制造加工商，电池组件安装商；
● 光伏相关零部件：蓄电池，充
电器，控制器，转换器，记录仪，逆变器，监视器，支架系统，追踪系统，太阳电缆等；
● 光伏原材料：硅料，硅锭/硅块，硅片，封装玻璃，封装薄膜，其他原料；
● 光伏产品：灯类产品，供电系统，移动充电器，水泵，太阳能家居用品及其他太阳能产品；
● 光伏工程及系统：光伏系统集成，太阳能空气调节系统，农村光伏发电系统、太阳能检测及控制系统、太阳能取暖系统工程、太阳能光伏工程程序控制和工程管理及软件编制系统；
● 风力发电及光伏发电互补系统：风力发电设备、海上风力发电设备、风光互补发电系统、小型水力发电技术与设备、地热能、生物质能开发与利用技术设备相关产品。
● 洁净工程/防静电等：洁净工程、洁净室用品、防静电配套产品等。
六「对接洽谈」
● 采购对接：在主会场为各国采购商及相关机构设立采购对接洽谈位，活动期间，每天上午由参展参会企业代表按组委会预先安排时间进场，与采购商进行一对一、面对面对接洽谈，下午组织各行业采购商到中国展区与供货商看样洽谈。
● 投资对接：在主会场为来自各国的投资商、金融机构设立投资对接洽谈位，各项目单位按组委会预先安排时间进场，与投资商进行一对一、面对面对接洽谈。
● 采购论坛：邀请跨国公司、连锁经营机构、大型市场、配送机构等介绍采购程序、采购计划、供货要求等，指导供货企业按要求组织制造加工，加快进入其采购体系，并安排现场互动交流，让供需双方取得实效。
● 商务考察：实地考察胡志明市工业园区及制造加工销售厂家。
七「展商及观众」届时，将有来自中国、俄罗斯、美国、德国、中东、日本、韩国、印度、土耳其、新加坡、泰国、印度尼西亚、香港、台湾等十几个国家和地区及越南本土众多制造加工商及后市场采购商、供应商、代理商和专业观众到会，万商云集，商机无限。
八「参会目的」
● 中国-东盟自贸区建成后把握越南行业市场投资贸易商机，掌握越南潜在采购商客户渠道。
● 直观推介中国企业形象及产品、突出全球化中中国产品性比价优势，重点推广中国产品快步进入越南市场。
● 直接在展会与越南采购商现场面对面进行供求贸易商洽、把握随手可得的贸易订单。
● 了解现越南行业市场中国产品与其本土国产及其它国外已进驻越南企业的同类产品竞争态势，掌握符合越南国情的产品标准和合作空间。
● 了解越南行业市场领域鼓励投资项目、投资环境及投资商机等。
● 了解越行业市场准入制度、关税及其它经营限制方面的政策等。
「请联络中国指定招商组展单位：广西南宁华汇时代展览有限公司」
地 址：中国广西南宁市竹溪大道45号百色大厦T2-17D
电 话：0771—5384142 / 6773439
传 真：0771—5384142 / 4008892163 转 326400
联系人：刘先生
手 机: 13707888296
邮 箱: huahuishidai@vip.126.com
商务QQ：418920974
邮 编：530022
注:展区及展位分布图、参展申请表等详细资料备索!
__________________华汇时代 / 诚邀参加2014年度权威实效品牌盛会!
更多东盟展会信息，请登陆“中国-东盟会展信息中心CN-VN.COM”
联系方式
联系人：刘先生
地址：广西南宁竹溪大道45号百色大厦T2-17D
手机：
电话：
传真：
Email：
QQ：
2014-07-23
80